- Pierre Sfeir Nasarllah (1920 - )
- Peter Shirayanagi (1928 - )
- Carlos Oviedo Cavada (1927 - † dic 1998)
- Thomas Winning (1925 - )
- Adolfo Suarez Rivera (1927 - )
- Jaime Ortega y Alamino (1936 - )
- Julius Darmaatmadja (1934 - )
- Pierre Eyt (1934 - )
- Emmanuel Wamala (1926 - )
- William Keeler (1931 - )
- Augusto Alzamora Vargas (1922 - )
- Jean Turcotte (1936 - )
- Ricardo Gordò Carles (1926 - )
- Adam Maida (1930 - )
- Vinco Puljic (1945 - )
- Armand Razafindratandra (1921 - )
- Paul Dinh Tung Pham (? )
- Juan Sandoval (1933 - )
- Bernardino Ruiz Echeverria (1912 - † apr 2000)
- Kazimierz Swiatek (1914 - )
- Ersilio Tonini (1914 - )
- Luigi Poggi (1917 - )
- Vincenzo Fagiolo (1918 - )
- Carlo Furno (1921 - )
- Jan Schotte (1928 - )
- Gilberto Agustoni (1922 - )
- Mikel Koliqi (1902 - † gen 1997)
- Yves Congar (1904 - † giu 1995)
- Alois Grillmaier (1910 - † set 1998)

Ordine dei vescovi

Ordine dei preti
- Franziscus König (1905 - dic 1958 - † ? vivente al 31 dic 1999)
- Laurean Rugambwa (1912 - mar 1960 - † dic 1997)
- Landàzuri Ricketts (1913 - mar 1962 - † gen 1997)
- Raul Silva Henriquez (1907 - mar 1962 - † apr 1999)
- Leo Josef Suenens (1904 - mar 1962 - † mag 1996)
- Owen Mac Cann (1907 - feb 1965 - † mar 1994)
- Leon Etienne Duval (1903 - feb 1965 - † mag 1996)
- Paolo Zoungrana (1917 - feb 1965 - vivente al 31 dic 1999)
- Agnelo Rossi (1913 - feb 1965 - † mag 1995)
- Gabriel Marie Garrone (1901 - giu 1967 - † gen 1994)
- John Krol (1910 - giu 1967 - † mar 1996)
- Corrado Ursi (1908 - giu 1967 - vivente al 31 dic 1999)
- Justinus Darmojuwono (1914 - giu 1967 - † feb 1994)
- Alfredo Sherer (? - apr 1969 - † mar 1996)
- François Marty (1904 - apr 1969 - † feb 1994)
- Paul Gouyon (1910 - apr 1969 - vivente al 31 dic 1999)
- Vicente Enrique y Tarancòn (1907 - apr 1969 - † nov 1994)
- Paolo Muñoz Vega (1903 - apr 1969 - † giu 1994)
- John Carberry (1904 - apr 1969 - † giu 1998)
- Stephan Sou Hwan Kim (1922 - apr 1969 - vivente al 31 dic 1999)
- Eugenio De Araujo Sales (1920 - apr 1969 - vivente a 31 dic 1999)
- Paolo Bertoli (1908 - apr 1969 - vivente al 31 dic 1999)
- Silvio Oddi (1910 - apr 1969 - vivente al 31 dic 1999)
- Johannes Willebrands (1909 - apr 1969 - vivente al 31 dic 1999)
- Antonio Ribeiro (1928 - mar 1973 - † mar 1998)
- Joseph Cordeiro (1918 - mar 1973 - † feb 1994)
- Pietro Palazzini (1912 - mar 1973 - vivente al 31 dic 1999)
- Luis Aponte Martinez (1922 - mar 1973 - vivente al 31 dic 1999)
- Raul Francisco Primatesta (1919 - mar 1973 - vivente al 31 dic 1999)
- Salvatore Pappalardo (1918 - mar 1973 - vivente al 31 dic 1999)
- Marcelo Gonzales Martin (1918 - mar 1973 - vivente al 31 dic 1999)
- Ugo Poletti (1914 - mar 1973 - † feb 1997)
- Maurice Otunga (1923 - mar 1973 - vivente al 31 dic 1999)
- Paulo Evaristo Arns (1921 - mar 1973 - vivente al 31 dic 1999)
- Narciso Jubany Arnau (1913 - mar 1973 - † dic 1996)
- Pio Taofinu'U (1923 - mar 1973 - vivente al 31 dic 1999)
- Opilio Rossi (1910 - mag 1976 - vivente al 31 dic 1999)
- giuseppe Sensi (1907 - mag 1976 - vivente al 31 dic 1999)
- Juan Aramburu (1912 - mag 1976 - vivente al 31 dic 1999)
- Corrado Bafile (1903 - mag 1976 - vivente al 31 dic 1999)
- Hyacinthe Thiandoum (1921 - mag 1976 - vivente al 31 dic 1999)
- Jaime Lachica Sin (1928 - mag 1976 - vivente al 31 dic 1999)
- William Baum (1926 - mag 1976 - vivente al 31 dic 1999)
- Aloisio Lorscheider (1924 - mag 1976 - vivente al 31 dic 1999)
- Eduardo Pironio (1920 - mag 1976 - † feb 1998)
- Basil Hume (1923 - mag 1976 - † giu 1999)
- Dominic Ekandem (1917 - mag 1976 - † nov 1995)
- Bernardin Gantin (1922 - giu 1977 - vivente al 31 dic 1999)
- Joseph Ratzinger [Benedetto XVI] (1927 - giu 1977)
- Mario Luigi Ciappi (1909 - giu 1977 - † apr 1996)
- Agostino Casaroli (1914 - giu 1979 - † giu 1998)
- giuseppe Caprio (1914 -giu 1979 -)
- Marco Cé (1925 -giu 1979 -)
- Egano Righi Lambertini (1906 - giu 1979 -)
- Ernesto Corripio (1919 -giu 1979 -)
- Joseph Satowaki (1904 - giu 1979 -† ago 1996)
- Roger Etchegaray (1922 -giu 1979 -)
- Anastasio Ballestrero (1913 - giu 1979 -† giu 1998)
- Gerald Emmet Carter (1912 -giu 1979 -)
- Fraciszek Macharski (1927 -giu 1979 -)
- Ignatius Gong Pin-mei (1901 - giu 1979 -† mar 2000)
- Antoine Khoraiche (1907 - feb 1983 - † ago 1994)
- Bernard Yago (1916 - feb 1983 -† ott 1997)
- Aurelio Sabattani (1912 - feb 1983 -)
- Franjo Kuharic (1919 - feb 1983 -)
- giuseppe Casoria (1908 - feb 1983 -)
- José Moratinos (1919 - feb 1983 -)
- Joseph Bernardin (1928 - feb 1983 -† nov 1996)
- Michael Michai Kitbunchu (1929 - feb 1983 -)
- Alexandre do Nascimento (1925 - feb 1983 -)
- Alfonso Lopez Trujillo (1935 - feb 1983 -)
- Godfried Danneels (1933 - feb 1983 -)
- William Stafford (1932 - feb 1983 -)
- Carlo Maria Martini (1927 - feb 1983 -)
- Aaron Jean Marie Lustiger (1926 - feb 1983 -)
- Josef Glemp (1929 - feb 1983 -)
- Joachim Meisner (1933 - feb 1983 -)
- Simon Lourdusamy (1924 - mag 1985 -)
- Francis Arinze (1932 - mag 1985 -)
- Juan Fresno Larrain (1914 - mag 1985 -)
- Antonio Innocenti (1915 - mag 1985 -)
- Miguel Obando y Bravo (1926 - mag 1985 -)
- Paul Augustinus Mayer (1911 - mag 1985 -)
- Angel Suquia Goicoechea (1916 - mag 1985 -)
- Jean Hamer (1916 - mag 1985 -† dic 1996)
- Ricardo Vidal (1931 - mag 1985 -)
- Henryk Gulbinowicz (1928 - mag 1985 -)
- Paulos Tzadua (1921 - mag 1985 -)
- Josef Tomko (1924 - mag 1985 -)
- Myroslav Lubachivsky (1914 - mag 1985 -)
- Andrzej Deskur (1924 - mag 1985 -)
- Paul Poupard (1930 - mag 1985 -)
- Louis Vachon (1912 - mag 1985 -)
- Albert Decoutray (1923 - mag 1985 -† set 1994)
- Rosalio Castillo Lara (1922 - mag 1985 -)
- Friedrich Wetter (1928 - mag 1985 -)
- Silvano Piovanelli (1924 - mag 1985 -)
- Adrianus Simonis (1931 - mag 1985 -)
- Edouard Gagnon (1918 - mag 1985 -)
- Alfons Stickler (1910 - mag 1985 -)
- Bernard Law (1931 - mag 1985 -)
- John O'Connor (1920 - mag 1985 -† mag 2000)
- Giacomo Biffi (1928 - mag 1985 -)
- Pietro Pavan (1903 - mag 1985 -† dic 1994)
- Eduardo Martinez Somàlo (1927 - giu 1988 - )
- Achille Silvestrini (1923 - giu 1988 -)
- Angelo Felici (1919 - giu 1988 -)
- Anthony Padiyara (1921 - giu 1988 -† mar 2000)
- José Falcão (1925 - giu 1988 -)
- Michele Giordano (1930 - giu 1988 -)
- Alexandre Dos Santos (1924 - giu 1988 -)
- Giovanni Canestri (1918 - giu 1988 -)
- Antonio Javierre Ortas (1921 - giu 1988 -)
- Ignatius Simon Pimenta (1920 - giu 1988 -)
- Mario Revollo Bravo (1919 - giu 1988 -† nov 1995)
- Edward Clancy (1923 - giu 1988 -)
- Lucas Neves Moreira (1925 - giu 1988 -)
- James Hickey (1920 - giu 1988 -)
- Edmund Szoka (1927 - giu 1988 -)
- Laslo Paskai (1927 - giu 1988 -)
- Christian Tumi (1930 - giu 1988 -)
- Hans Hermann Groër (1919 - giu 1988 -)
- Vincentas Sladkevicius (1920 - giu 1988 -)
- Jean Margeot (1916 - giu 1988 -)
- Wu Chen-Chung (1925 - giu 1988 -)
- Angelo Sodano (1927 - giu 1991 - )
- Alexandru Todea (1912 - giu 1991 -)
- Robert Coffy (1920 -giu 1991 - † lug 1995)
- Frederic Etsou-Nzabi-Bamungwabi (1930 - giu 1991 -)
- Nicolas De Jesus Lopez Rodriguez (1936 - giu 1991 -)
- Antonio Quarracino (1923 -giu 1991 - † feb 1998)
- Roger Mahony (1936 - giu 1991 -)
- Anthony Bevilacqua (1923 -giu 1991 -)
- Giovanni Saldarini (1924 -giu 1991 -)
- Brendan Daly Cahal (1917 - giu 1991 -)
- Camillo Ruini (1931 -giu 1991 -)
- Jan Korec (1924 -giu 1991 -)
- Heni Schwery (1932 -giu 1991 -)
- George Sterzinsky (1936 -giu 1991 -)
- Pio Laghi (1922 -giu 1991 -)
- Edward Cassidy (1924 -giu 1991 -)
- Josè Sanchez (1920 -giu 1991 -)
- Virgilio Noè (1922 -giu 1991 -)
- Fiorenzo Angelini (1916 -giu 1991 -)
- Paolo Dezza (1901 -giu 1991 - † dic 1999)
- Pierre Sfeir Nasarllah (1920 - nov 1994 - )
- Peter Shirayanagi (1928 - nov 1994 -)
- Carlos Oviedo Cavada (1927 - nov 1994 -† dic 1998)
- Thomas Winning (1925 - nov 1994 -)
- Adolfo Suarez Rivera (1927 - nov 1994 -)
- Jaime Ortega y Alamino (1936 - nov 1994 -)
- Julius Darmaatmadja (1934 - nov 1994 -)
- Pierre Eyt (1934 - nov 1994 -)
- Emmanuel Wamala (1926 - nov 1994 -)
- William Keeler (1931 - nov 1994 -)
- Augusto Alzamora Vargas (1922 - nov 1994 -)
- Jean Turcotte (1936 - nov 1994 -)
- Ricardo Gordò Carles (1926 - nov 1994 -)
- Adam Maida (1930 - nov 1994 -)
- Vinco Puljic (1945 - nov 1994 -)
- Armand Razafindratandra (1921 - nov 1994 -)
- Paul Dinh Tung Pham (? nov 1994 -)
- Juan Sandoval (1933 - nov 1994 -)
- Bernardino Ruiz Echeverria (1912 - nov 1994 -† apr 2000)
- Kazimierz Swiatek (1914 - nov 1994 -)
- Ersilio Tonini (1914 - nov 1994 -)
- Luigi Poggi (1917 - nov 1994 -)
- Vincenzo Fagiolo (1918 - nov 1994 -)
- Carlo Furno (1921 - nov 1994 -)
- Jan Schotte (1928 - nov 1994 -)
- Gilberto Agustoni (1922 - nov 1994 -)
- Mikel Koliqi (1902 - nov 1994 -† gen 1997)
- Yves Congar (1904 - nov 1994 -† giu 1995)
- Alois Grillmaier (1910 - nov 1994 -† set 1998)

Ordine dei diaconi
-

Manoscritti di Qumran
[o Rotoli del Mar Morto]
(I a.C. – I d.C.)

«segue da 1991»

I Salmi di Qumran (1994, ed. tedesca; 1995, ed. italiana; a cura di Klaus Berger, Piemme)

[compendio]
Vi sono raccolti 102 antichi componimenti che testimoniano la devozione ebraica al tempo di Gesù. È un vero salterio della Comunità monastica del Mar Morto, di quei silenziosi Esseni dalle cui fila proveniva Giovanni il Battista e con i quali ebbe contatti lo stesso Gesù. Questi Salmi sono simili a quelli canonici che si leggono nella Bibbia e, si deve ricordare, erano riservati a pochissimi specialisti.
Con essi si entra in contatto con la preghiera di duemila anni fa, con una sapienza poco nota e con dei documenti eccezionali. Può essere che Gesù stesso abbia conosciuto questi Salmi, può essere che la sua cerchia li recitasse. Ci aiutano a capire qualcosa di più del nostro mondo e di ciò in cui crediamo (o non crediamo).
A partire dal 200 a.C. circa e all'epoca di Gesù, l'ebraismo è caratterizzato da grande e intensa pietà religiosa. Essa è testimoniata dai numerosi inni e preghiere composti in quel periodo.
Il cristianesimo dei primi tempi non è comprensibile se non si tiene conto della grande fecondità spirituale di quell'epoca.
I reperti delle grotte di Qumran hanno accresciuto in modo imprevedibile le nostre conoscenze sull'ebraismo al tempo di Gesù e in modo particolare nell'epoca immediatamente anteriore, poiché siamo ora in possesso di una serie di testimonianze originali autentiche che in precedenza erano sconosciute. Questo vale in modo particolare per il corpus prezioso dei salmi, degli inni e delle preghiere. Infatti, dal momento che le grotte di Qumran con i loro, all'incirca, ottocento rotoli e parti di rotolo non dimostrano soltanto l'esistenza di una 'setta', ma offrono un panorama dell'ebraismo del tempo, si può dire, in generale, che la pietà religiosa giudaica di quel periodo è il fondamento del cristianesimo, fondamento sul quale esso ha potuto attecchire.
L'importanza di questi reperti non può lasciare indifferenti: Gesù e i primi cristiani sono cresciuti in essi; anche dalle lettere di Paolo emana il loro spirito. La tesi che parla di un ebraismo oscuro ai tempi di Gesù, di una mancanza di originalità e di una devozione superficiale, crolla se ci si immerge in queste formule di benedizione e in questi salmi. Vi si trovano anche molte novità rispetto al salterio della Bibbia: particolare importanza hanno lo Spirito santo e gli spiriti del male, il discorso sulla magnificenza di Dio e sull'insignificanza dell'uomo.
E per i cristiani questi testi non rappresentano qualcosa di esotico. Si tratta, infatti, di preghiere collegate alla nostra storia. Almeno fino alla separazione del cristianesimo dall'ebraismo al termine del I secolo d.C. (in realtà, però, ancora molto dopo), la storia dell'ebraismo è anche la nostra storia, una parte della nostra identità.
Questa raccolta non presenta 'inni sacri ebraici', ma inni conservati nei testi di Qumran dall'epoca dei nostri padri nella fede, inni di quel tempo della nostra storia in cui il popolo di Dio non era ancora diviso in ebrei e pagani convertiti al cristianesimo. E in questo senso si può dire che se la nostra pietà non è ebraica, non può neppure essere cristiana.
Quanto questi testi siano vicini al canone è dimostrato chiaramente dal fatto che tra i testi di Qumran è stata trovata la versione originale ebraica dei salmi 151, 154 e 155, che nella Chiesa siriaca costituiscono gli ultimi cinque salmi (151-155) e che fino a ora erano conosciuti soltanto dal testo siriaco. Del resto, nella liturgia cristiana si è deciso di usare ufficialmente anche testi non canonici da quando vengono cantati non soltanto salmi canonici, ma anche inni di autori più recenti.
I testi ora raccolti provengono tutti dalle grotte di Qumran e - tranne i suddetti salmi apocrifi - in precedenza erano sconosciuti. Sconosciuti sono i loro autori: alcuni sono attribuiti a Davide, altri a Manasse. Già nei rotoli di Qumran vi erano raccolte di tali testi.
I più noti sono il cosiddetto rotolo degl'Inni (1 QH) e la raccolta di formule di benedizione (1 QSb). Allo stesso genere appartengono anche le 'parole della luce' (4 Q 504) e la cosiddetta 'liturgia del sabato' .
Per il rotolo degl'Inni (1 QH) si è supposto che l'autore fosse il 'maestro di giustizia', conosciuto anche da altri testi di Qumran, ma una vera dimostrazione in proposito non è possibile.
[Klaus Berger, Docente di Teologia del Nuovo Testamento all'Università di Heidelberg.]